Maneko warno prodo, mbangun projo sampurno
(beraneka warna prada "prodo: guratan tinta emas pada batik", membangun kesempurnaan diri)
Sengkolo tido mukso, kolobendu nyoto sirno
(sengkala "kesialan" pasti musnah, malapetaka nyata nyata hilang)
Tyasing roso mardiko,……..
(timbulah rasa bebas "merdeka")
Mugiyo den sedyo pusoko Kalimosodo
(semoga karena ucapan pusaka kalimat syahadat)
Yekti dadi mustiko, sajeroning jiwo rogo
(benar benar jadi mustika, didalam jiwa raga)
Bejo mulyo waskito, digdoyo bowo leksono
(keberuntungan, kemulyaan, kewaskitaan, kesaktian serta kewibawaan)
Byar manjing sigro-sigro
(byar.. terwujud dengan segera.)
Ampuh sepuh wutuh, tan keno iso paneluh
(ampuh, sepuh, utuh, tidak mempan diteluh) "teluh: semacam sihir"