Network
Oda disampaikan percaya bahwa live action One Piece sangat menyimpang dari plot yang telah dibangunnya.
Drama Netflix harus dengan setia mereproduksi elemen-elemen seperti apa yang menarik dari karakter dan keseimbangan kekuatan di antara mereka. Adaptasi live action yang bagus tidak perlu mengubah jalan cerita secara dramatis dari manga.
Akun Sandman di Twitter menerjemahkan wawancara Oda, sang mangaka mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap perubahan jalan cerita.
Penggemar anime pasti setuju dengan pernyataan Oda karena Netflix memang memasukkan banyak perubahan yang dianggap berlebihan.
Meskipun memang versi Netflix merupakan adaptasi yang bagus, tetapi dikatakan masih sangat kurang dibandingkan dengan sumber aslinya.
Tentu saja, tidak ada cerita yang sempurna, jadi adaptasi apa pun akan sedikit menyimpang dari manganya. Itu juga berlaku untuk animenya, bukan hanya live action.
Netflix telah mengambil pendekatan berbeda terhadap narasi serial ini, dan mereka melakukan pekerjaan luar biasa dengan menyederhanakan plot untuk membantu pemirsa baru memahami cerita dengan lebih baik.
Namun, sebagian besar perubahan hanya dimasukkan secara paksa dan tidak ada gunanya dalam plot keseluruhan. Misalnya, Merry menjadi penasihat keuangan Kaya, bukan kepala pelayan, lalu dia mati di tangan Kuro yang mana dianggap tidak masuk akal bagi penggemar manga dan anime.
Begitu pula dengan interaksi Nami dengan penduduk desa yang di anime terlihat memilukan di plot aslinya. Penduduk desa mengetahui pengorbanannya tapi terpaksa berpura-pura sebaliknya.
