Network
PR BEKASI - Lebaran Idul Fitri secara harfiah mempunyai arti "festival berbuka puasa" dan menandai berakhirnya puasa Ramadan.
Setiap umat Islam dapat menggunakan salam yang sama dalam dua Lebaran Idul Fitri, atau juga dalam Idul Adha, yang datang dua bulan setelah Ramadhan.
Kata-kata yang paling umum digunakan dalam Lebaran Idul Fitri adalah, "Eid Mubarak" dengan penekanan pada kata "bar, artinya adalah perayaan yang diberkati.
Baca Juga: Resep Puding Karamel ala Restoran Lengkap, Tanpa Gelatin Dijamin Halal dan Mudah Dibuat
Tergantung di mana setiap umat Islam itu berada dan tinggal, bisa juga mengucapkan kata-kata untuk Lebaran atau Idul Fitri seperti ini:
Ciid wanaagsan, yang digunakan di Somalia.
Mutlu Bayramlar, biasanya diucapkan oleh masyarakat Turki.
Selamat Idul Fitri, umum untuk masyarakat Indonesia.
Selamat Hari Raya, dipakai oleh masyarakat Malaysia, Brunei, dan Singapura.
Barka da Sallah, biasanya digunakan di beberapa bagian di Nigeria.
Sebagaimana dikutip PikiranRakyat-Bekasi.com dari The Sun, penggunaan salam di atas dapat dipakai dalam kartu atau pesan teks.
Namun, jika ingin mengucapkan Lebaran Idul Fitri dengan kata-kata yang lebih lengkap.
Simak ungkapan berikut dalam bahasa Inggris, bahasa Arab, dan bahasa Indonesia.
1. Selamat Idul Fitri untuk Anda dan keluarga!
Blessed Eid to you and your family! - Eid Mubarak lakum wa-li-‘a’ilatakum!
Baca Juga: Mike Tyson Ternyata Pernah Sogok Petugas Kebun Binatang Rp144 Juta Agar Bisa Bertarung dengan Gorila
Baca Juga: Seorang Pria di Hong Kong Tewas Lima Hari Kemudian Usai Tertimpa Barbel Tepat di Dadanya
2. Semoga Allah menurunkan berkah kepadamu di hari Idul Fitri ini.
May God’s blessings be showered on you on this Eid al-Fitr - Litanzil ‘alaykum barakat Allah fi Eid al-Fitr hatha.
3. Semoga Anda merayakan Idul Fitri setiap tahun, (yang berarti mendoakan panjang umur).
May you celebrate this every year - Blessed Eid! - Kul ‘am wa-antum bi-khayr. Eid Mubarak!
4. Dengan semua cinta, berkah, dan kedamaian di hari yang menggembirakan ini. Selamat Idul Fitri!
With all the love, blessings, and peace on this joyous day. Happy Eid al-Fitr - Ma‘ kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa‘id!
5. Saya berharap Idul Fitri yang membahagiakan dirimu dan Allah menerima semua ibadahmu.
I wish you a very happy Eid, and may all your good deeds be accepted by God - Atamanna lakum Eid sa‘id jiddan! Litakun kul a‘malakum al-khayyira maqbula ‘ind Allah.***
