PATRIOT BEKASI - Indonesia akan merayakan ulang tahun ke-78 pada 17 Agustus 2023.
Salah satu kegiatan yang bisa dilakukan pada 17 Agustus yaitu dengan membaca puisi yang berhubungan dengan kemerdekaan untuk menghormati para pahlawan.
Membaca puisi dengan tema Pahlawan Pejuang bisa dilakukan secara sendiri atau berkelompok hingga bisa menjadi referensi untuk lomba puisi.
Berikut contoh puisi tema Pejuang Pahlawan berbahasa Inggirs-Indonesia menyambut HUT RI ke-78, dilansir dari berbagai sumber.
Tema puisi Pahlawan Pejuang Indonesia versi bahasa Inggris
For you Indonesian warriors
Armed with sharp bamboo
Line up at the forefront
Shout forward against the invaders
Baca Juga: Virgoun Laporkan Inara Rusli, Polisi: Dugaan Ilegal Akses
Sweat sweat dripping blood anyway
You care for the sake of national independence
Don't be afraid of all your sacrifices
Now Indonesia has become independent
How can the nation's children like us repay your struggle
Everything you give to the mother earth
Without expecting compensation in return
Not a few of the fighters lost their lives
It is also not known whether it was actually buried
All who fought properly
Let us be like you
Passion burning to the core
Fighting for Indonesia in a different way
My hero
You will always be remembered
For your services and in the history of the struggle
Baca Juga: Buntut Kritikan Terhadap Presiden Jokowi, Rocky Gerung Dilaporkan
Terjemahan
Untukmu para pejuang Indonesia
Berbekal bambu runcing
Berbaris jajaran terdepan
Berteriak maju melawan penjajah
Peluh keringat bercucuran darah jua
Kau hiraukan demi kemerdekaan bangsa
Tak gentar semua pengorbananmu
Kini Indonesia telah merdeka
Baca Juga: 12 Lomba HUT RI Ke-78 untuk Anak-anak, Yuk Ramaikan Hari Kemerdekaan 17 Agustus 2023
Bagaimana anak bangsa seperti kami membalas perjuanganmu
Segala kau berikan pada bumi Ibu Pertiwi
Tanpa mengharap imbalan balas jasa
Tak sedikit dari para pejuang kehilangan nyawa
Tak diketahui pula apa benar telah dikebumikan
Semua yang bertempur dengan layak
Izinkan kami menjadi sepertimu
Terbakar semangat hingga urat nadi
Memperjuangkan Indonesia dengan cara berbeda
Pahlawanku
Engkau kan selalu dikenang
Atas jasamu dan dalam sejarah perjuangan.
Nah itu dia contoh puisi tema Pahlawan Pejuang berbahasa Inggris-Indonesia sambut HUT RI ke-78.***